top of page
סיפורי צמחים
סמבוק משובב לב: בין מסורות עתיקות, ריפוי עדין ומתכון אביבי מרענן
בשיא האביב פורח עץ הסמבוק בתפרחות שמזכירות תחרה עדינה. העץ שמקורו באירופה ידוע בסגולות המרפא שלו מאז העת העתיקה. בשפות הצפון אירופאיות שמו מקושר למילה Eld (אש), שכן לאחר ריקון הליבה הרכה של ענפיו, הם שימשו כמפוחים טבעיים לליבוי אש – ומכאן נגזר שמו באנגלית: Elder. בימי הביניים הורה הקיסר קרל הגדול בצו לגדל את עץ הסמבוק באחוזותיו והוא נשתל גם בגני המנזרים. בשל סגולותיו הרבות, כונה העץ "בית המרקחת של הכפר" או "ארון התרופות של העני" (The Poor Man’s Medicine Chest ). במסורות הצפונ
yael cnaan
May 24
מה בין קמומיל, תפוחי אדמה ורחם?
עונת האביב היא עונת ליקוט הפרחים: עוזרר, סמבוק, פרחי גזר, עולש, יערה. כמה כיף לצאת וללקט פרחים, והפעם פרחי קמומיל. עם חום השמש עולה ניחוח הפרחים מן הערוגה ומבשם את האויר. "תפוחי אדמה" או מה שמות מספרים המילה קמומיל מקורה ביוונית עתיקה והיא בנויה משתי מילים: Chamai - על האדמה Melon - תפוח, בגלל ניחוח הפרחים ובקיצור, יצאתי לקטיף "תפוחי אדמה" שמו הבוטני של הצמח, Matricaria מספר לנו את אחד השימושים הקדומים בצמח. מקורו במילים הלטיניות Matrix (רחם) או Mater (אם) שמרמזות על השימוש
yael cnaan
May 24
bottom of page